●“要十億人重新學會正確書寫這44個字,可不是一件簡單的事,因為一旦法定下來,原來的寫法就是錯字!”
●“漢字要美,更要實用!如果以美不美作為對現行漢字動不動微創(chuàng)手術的理由,恐怕要動手術的漢字遠遠不止這44個,開了這個頭,就可以一直整下去!因為每次手術都有每次手術的原因!真想不到整容之風竟然刮到了漢字的頭上來!下一輪將要被整容的還有哪些漢字?”
●“此次漢字調整就是瞎折騰,44個漢字調整改變了人們多少年的習慣,很難!代價也太大,必要性究竟有多大?”
●“如果給《通用規(guī)范漢字表》按百分制打分的話,三位專家分別給打多少分?并請說明理由。”
關于“漢字整形”之意見
網絡調查超九成反對教育部調查僅6%反對
信息時報:此次《通用規(guī)范漢字表》中擬對44個漢字調整寫法,超過九成的網友持反對意見?
王寧:根據我們從正面搜集來的意見統(tǒng)計,贊成的占67%,反對的大概占6%,其他的也提了一些不相干的,但是跟字表也有一定關系的意見。
我們都對意見進行了整理,也有些人認為字形不要調整,因為大家都習慣了,該怎么寫就怎么寫。關于這個問題我想我們在這里有些地方需要做一些解釋,也有些意見我們希望是全面征求完意見后再予以考慮。
關于“漢字整形”之必要性
本報質疑美感重要說專家稱參考臺灣字形
信息時報:對于文字而言是普及重要還是美感重要?文字的使用恐怕不能光考慮專家們所說的漢字“字理”、“書法”問題,更重要的是看應用是否方便?
王寧: 這次我們調整的原則是根據中國傳統(tǒng)書法的習慣,是對原來的《印刷通用漢字字形表》已經定下的規(guī)則而沒有進行徹底執(zhí)行的進行一些微調。
書法的規(guī)則本身就是為的美感,而因為書法對文字有了多年的影響所以實際上是通行的。
比如說我們的漢字在左邊的偏旁如果最后一筆是“橫”的,我們一般變“提”,這么寫是我們的一種傳統(tǒng)習慣。但是原來在執(zhí)行這個問題的時候不徹底,有些漢字沒有按照這個來寫。
這次調整字形有些地方我們也參考了臺灣的字形,比如你看臺灣的字“琴”字上面就是“提”,另外下面的大木小木,關鍵下面是有沒有帶鉤,倒不在乎是點還是捺,因為老師教字的時候都說這批字不帶鉤,那個要帶鉤,這樣學生就有很多死記硬背的地方。
關于“文字整形”之不方便
本報質疑造成書寫不便 專家稱44個字數量不多
信息時報:44個漢字整形,勢必給10億人的書寫帶來不便?
王寧:我們一共才糾正了44個字,這44個字占原來7千多個通用字的不到千分之六,那天我看到一個叫王利群(音)的一個專家的博客,他說:字形一改大家有10億人要重新學習漢字。
我想這個說得恐怕要言過其實了。我們字形沒有發(fā)生變化,只是做了筆形上的微調,而且這個量還不到千分之六,大家為什么要重新學習漢字呢?我們現在所做的調整只是供閱讀或者供機器、電腦來用的字形,談不到10億人要重新學習漢字。
關于“文字整形”之學習負擔
本報質疑改變的困局 專家稱應有奉獻精神
信息時報:修改對于我們的教學會產生什么樣的影響或者是作用呢?對于小學一年級學生來說這是全新的容易接受,可是對于老師呢?
王寧:沒錯,老師們的負擔很重。但是任何一個教師從他去提高教學質量服務于社會,并且把我們的孩子教育得更加有文化這個角度來看,他每年自己的知識是要更新的。
我們做字形的時候我曾經做過一些問卷,一些識字教學的資深老師都非常贊成小學的大木小木統(tǒng)一,不要鉤,他們說以前我們都要和學生講哪個字要鉤,哪個字不要鉤,現在一下就說“底木不要鉤”多方便啊,老師都這么跟我們說。
費錦昌:與其讓一代又一代的小學生死記硬背不規(guī)則的“鉤”和“不鉤”,不如我們現在這一代習慣新字形要稍微費一點力氣??紤]到漢字規(guī)范化水平的提高,考慮到一代又一代便于學習我們稍微有點奉獻也是應該的。
共有 網友評論