去年以來(lái),發(fā)生了多起某些出版社任意翻印或稍作刪節(jié)自行排印其他出版社圖書(shū)的情況。這種侵犯出版權(quán)利的做法,違反了我國(guó)的出版慣例,不僅造成出版工作的混亂,引起出版單位間的糾紛,甚至還影響了圖書(shū)質(zhì)量。出版界的這種不正?,F(xiàn)象,應(yīng)該引起注意。為了保護(hù)出版社的出版權(quán)利,國(guó)務(wù)院《關(guān)于制止濫編濫印書(shū)刊和加強(qiáng)出版管理工作的報(bào)告》的文件和我局《圖書(shū)租(供)型造貨工作的暫行規(guī)定》,都曾對(duì)此作過(guò)規(guī)定,除有必要重申上述文件的規(guī)定外,再作如下通知:
一、國(guó)內(nèi)出版社根據(jù)作者和編注者的協(xié)議對(duì)自己出版的圖書(shū)享有出版權(quán)利,沒(méi)有原出版社的授權(quán),其他出版社無(wú)權(quán)翻印,也不得擅自刪節(jié)(不含縮寫(xiě)本)或改頭換面之后另行排印。
二、著譯者已授權(quán)給出版社的書(shū)稿,別的出版社不得用提高稿酬標(biāo)準(zhǔn)或重復(fù)付稿費(fèi)等不正當(dāng)手段,另行排印出版。
三、出版社任意翻印圖書(shū),侵犯原出版社權(quán)利,必須嚴(yán)肅檢討,并賠償原出版社損失:翻印的圖書(shū)作為租型圖書(shū)處理,按原出版社規(guī)定的租型費(fèi)率增加50%交付租型費(fèi);使用的紙型和圖版無(wú)償交給原出版社。
以上規(guī)定請(qǐng)各出版社認(rèn)真執(zhí)行。凡在國(guó)務(wù)院文件發(fā)出后發(fā)生翻印圖書(shū)的出版社,都應(yīng)按本規(guī)定的精神,向原出版社進(jìn)行檢討,并協(xié)商善后辦法。
共有 網(wǎng)友評(píng)論